martes, 29 de diciembre de 2009

ebooks o libros electrónicos, que leer en castellano y euskera, y donde

Las facilidad para encontrar lectura en formato digital en ingles, contrasta con la dificultad de encontrar lectura en otros idiomas. Aunque algunas editoriales están publicando cada vez más, muchas veces solo encontramos a los grandes clásicos, esperemos que esta tendencia cambie en los próximos meses.

Aquí tenéis un colección de direcciones donde encontrar ebooks (también podéis encontrarlos como 'libros digitales' o 'libros electrónicos"), información de algunos fabricantes de lectores, y direcciones con información de interés sobre esta temática.

Donde conseguir ebooks en castellano:
- Todoebook
- Leqtor
- Leere
- Mobipocket
- Proyecto Gutenberg (Gratis)
- Feedbooks
- Foro Vagos.es (Gratis)

ebookak euskaraz:
- Elkar
- Alberdania liburu batzuk bakarrik adibidez
- Susa Durangoko azokan eskeini omen zituzten baina web gunean ez ditut aurkitu.
- Garoa gai honi buruzko informazio interesgarriak adibidez

Fabricantes de ebooks:
- Bookeen tienen el modelo Cybook OPUS que finalmente he comprado, sus acabados son los mejores que he visto, muy lejos del estilo "plasticoso" general. Además sus 200 dpi de resolución y la velocidad han sobresalido sobre otros lectores del mismo segmento. Un auténtico capricho de bolsillo ;-)
- Irex
- Sony
- Grammata Papyre
- Coll-er
- Amazon Kindle fabricante que está arrasando en USA, aunque ya se puede comprar en otros paises la oferta es limitada, es un claro referente a imitar.

Información genérica:
- Wikipedia
- Comparativa de formatos (En Ingles)

- Guía para comprar un libro electrónico (Soitu)
- Que libro electrónico comprar (Xataka)
- Guía para regalar o comprar un lector (ZonaEbooks)

- Calibre software para gestionar los libros electrónicos para GNU/Linux, Windows y Mac.
- Adobe Digital Editions software para gestionar los libros electrónicos Windows y Mac, solo PDF y EPUB.

- Noticias sobre lectores electrónicos

Como resumen en castellano os dejo un vídeo del fabricante del Papyre:


Algunos comentarios para terminar, para empezar que la opción de pantalla táctil entiendo que se va a popularizar por su comodidad, pero primero se tiene que resolver la perdida de calidad que tienen estas pantallas por incluir una lamina adicional para detectar las pulsaciones.

La opción de poder escuchar audio al mismo tiempo que se leen los documentos, al principio me resulto interesante, pero la baja calidad del audio y el alto consumo de batería, me hacen descartar esta opción de momento.

En cuanto al tamaño de pantalla, con uno de 5" es suficiente para leer libros tipo novela, etc. pero para manuales técnicos o comics es recomendable una pantalla de mayor tamaño, porque normalmente están maquetados y en PDF, y el uso del zoom se hace muy incomodo.

Os aseguro que me he dejado muchos temas y direcciones en el tintero, os animo a añadirlos en los comentarios ;-) ya completaré este post si son pocas las aportaciones, o escribo otro más en unos días, el tema lo merece ;-)

Laster arte,

Ugutz Txopitea